|
ID
|
BIDEOA
|
HIZLARIA
|
BILDUMA
|
HIZKUNTZA
|
DATA
|
| Juego de Memes: la performatividad de los acentos y los dialectos en la construcción de las identidades audiovisuales | Lydia Hayes | Congreso internacional sobre trasvases culturales | Español | 2019-10-02 |
| Representación de identidades y multilingüismo en traducción audiovisual: el caso de Los 100 | Cristina Gómez Castro | Congreso internacional sobre trasvases culturales | Español | 2019-10-02 |
| Sobre la audiodescripción del humor. Cuando la imagen no basta | Juan José Martínez Sierra | Congreso internacional sobre trasvases culturales | Español | 2019-10-02 |
| Dale, Blanquita, dale! through multilingualism and acessibility | Victória Albuquerque | Congreso internacional sobre trasvases culturales | Inglés | 2019-10-02 |
| El poliedro de la traducción audiovisual: ¿Qué cara tiene el humor? | Patrick Zabalbeascoa | Congreso internacional sobre trasvases culturales | Español | 2019-10-02 |
| Opening Session | María Lopez de Heredia, María Jesus Pacho, Elizabete Manterola | Congreso internacional sobre trasvases culturales | Español-Euskera | 2019-10-02 |
| Traducción deportiva: Más que un juego | Borja Cerezo | II Jornadas de profesionalización en traducciones e interpretación | Español | 2019-11-04 |
| La traducción médico-sanitaria: retos y primeros pasos | Ana Mª Muñoz | II Jornadas de profesionalización en traducciones e interpretación | Español | 2019-11-04 |
| Mesa redonda: Inserción laboral después de la carrera en la UPV/EHU. Preguntas y respuestas | Mikel Igartua, Lierni Garmendia, Alex Ros, Claudia Torralba | II Jornadas de profesionalización en traducciones e interpretación | Euskera | 2019-10-31 |
| Mesa redonda: Inserción laboral después de la carrera en la UPV/EHU. Claudia Torralba | Claudia Torralba | II Jornadas de profesionalización en traducciones e interpretación | Euskera | 2019-10-31 |
| Mesa redonda: Inserción laboral después de la carrera en la UPV/EHU. Alex Ros | Alex Ros | II Jornadas de profesionalización en traducciones e interpretación | Euskera | 2019-10-31 |
| Mesa redonda: Inserción laboral después de la carrera en la UPV/EHU. Lierni Garmendia | Lierni Garmendia | II Jornadas de profesionalización en traducciones e interpretación | Euskera | 2019-10-31 |
| Mesa redonda: Inserción laboral después de la carrera en la UPV/EHU . | Mikel Igartua | II Jornadas de profesionalización en traducciones e interpretación | Euskera | 2019-10-31 |
| Presentación AETI | Estíbaliz Zufiaur, Noelia Iglesias | II Jornadas de profesionalización en traducciones e interpretación | Español | 2019-10-31 |
| Myths and Natural Urges as (Mis)Leading Forces in Annie Proulx’s Heart Songs | Dra. Maja Daniel | Myth in the Arts | Inglés | 2019-09-24 |
| - | - | - | Euskera | 2019-01-01 |
| Papirología | Jose Luis Alonso | Papirología | Euskera | 2019-10-21 |
| Historia de un caracol que descubrió la importancia de la lentitud: un mito para la sociedad contemporánea | Dr. Urtzi Reguero | Myth in the Arts | Español | 2019-09-24 |
| Spatial Articulations of the Relations of Hegemony and Domination in G.R.R. Martin’s Secondary World | Aitor Seijas | Myth in the Arts | Español | 2019-09-24 |
| Living Myths Evolve: The Transformation of the Hero Myth in the Earthsea Cycle | Dra. Rosario Monteiro | Myth in the Arts | Español | 2019-09-24 |
| Y la vergüenza estaba en el otro bando: la caracterización de los héroes en Soldados de Salamina | Maite Goñi | Myth in the Arts | Español | 2019-09-24 |
| Miedo a la muerte, miedo a la inmortalidad. Transformaciones del mito griego en Circe, de Madeline Miller | Belén Galván | Myth in the Arts | Español | 2019-09-24 |
| La potencia de la imagen | Dr. Luis Garagalza | Myth in the Arts | Español | 2019-09-24 |
| Star Wars y la tradición clásica: ¿Quién es Maz Kanata? | Dr. Alejandro Martínez | Myth in the Arts | Español | 2019-09-24 |
| Mitología Vasca en Irati | Paul Urkijo | Myth in the Arts | Español | 2019-09-23 |
